moucheron

moucheron [ muʃrɔ̃ ] n. m.

• v. 1300; de mouche

♦ Insecte volant de petite taille (diptères); petite mouche. « Des vols d'éphémères, de moucherons commençaient [...] à danser à hauteur d'homme » (Nizan).

♢ Fig. et Fam. Très petit garçon.

● moucheron nom masculin (de mouche) Nom usuel de tous les petits insectes diptères, voisins des mouches, tels que les simulies, les culicoïdes, les chironomes, les mycétophiles, etc. Familier. Gamin, petit garçon. ● moucheron (citations) nom masculin (de mouche) Jean Henri Casimir Fabre Saint-Léon, Aveyron, 1823-Sérignan-du-Comtat 1915 Le savoir humain sera rayé des archives du monde avant que nous ayons le dernier mot d'un moucheron. Souvenirs entomologiques Delagrave Jean de La Fontaine Château-Thierry 1621-Paris 1695 Tous les mangeurs de gens ne sont pas grands seigneurs ; Où la guêpe a passé, le moucheron demeure. Fables, le Corbeau voulant imiter l'Aigle François Rabelais La Devinière, près de Chinon, vers 1494-Paris 1553 Or çà, les lois sont comme toiles d'araignes ; or çà, les simples moucherons et petits papillons y sont pris ; or çà, les gros taons malfaisants les rompent, or çà, et passent à travers. Le Cinquiesme et Dernier Livre, 12 ● moucheron (homonymes) nom masculin (de mouche) moucherons forme conjuguée du verbe moucher moucheront forme conjuguée du verbe moucher

moucheron

n. m. Nom courant des petits insectes volants.

I.

⇒MOUCHERON¹, subst. masc.

A. — Toute espèce de petits insectes diptères volants qui ressemblent à la mouche ou au moustique. Un essaim de moucherons. Une nuée de moucherons enfermés dans un bocal et venant frapper de leurs ailes les parois de leur prison (H. POINCARÉ, Mécan. nouv., 1909, p.12). On verra effleurer ta croupe, en d'insaisissables danses, ces petits vivants de lumière que les hommes appellent moucherons (MONTHERL., Encore inst. bonheur, 1934, p.687):

• ♦ Les harmonies de la nature, si merveilleuses dans les grands objets, le sont encore davantage dans les petits. Elles se multiplient en raison inverse de l'espace. La construction d'une mousse est plus étonnante que celle du cèdre, et celle du moucheron plus que celle de l'éléphant.

BERN. DE ST-P., Harm. nat., 1814, p.181.

B. — P. anal., fam.

1. Petit garçon. En route, Michu! passe devant, moucheron. Le Gamin, prenant la toile. Oui, M'sieu... (MEILHAC, HALÉVY, Cigale, 1877, I, 2, p.8).

Rem. ,,On trouve plus rarement le fém. moucheronne, au sens de «fillette»`` (Lar. Lang. fr.). Voilà-t-il pas qu'aujourd'hui la petite à Prudent, cette moucheronne, elle était en train de tirer avec du sable dans son petit fusil sur la biche que nous avons! (GONCOURT, Man. Salomon, 1867, p.281). Sais-tu où qu'a sont passées, les sales mioches?... Ou: tu les as-t-y vues, ces moucheronnes d'malheur?... (GYP, Souv. pte fille, 1927, p.138).

2. Arg. des cafés. ,,Garçon marchand de vin (il voltige autour des tables des consommateurs). Une 2^e tournée est commandée au moucheron (Ladimir, 42)`` (LARCH. 1880).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1300 mouceron (MACÉ DE LA CHARITÉ, Bible, 3857, éd. J. R. Smeets, I, p.125); 1538 moucheron (EST.); 2. 1844 «petit garçon, gamin» (LABICHE, Deux papas très bien, I, 1 ds QUEM. DDL t.6). Dér. de mouche; suff. -eron, v. -on. Fréq. abs. littér.:206. Fréq. rel. littér.:XIX^e s.: a) 284, b) 476; XX^e s.: a) 233, b) 238.

DÉR. Moucheronner, verbe intrans. [Le suj. désigne un poisson] Bondir hors de l'eau pour happer les insectes. On ne voyait nulle part moucheronner. Un seul poisson (...) goba ma mouche (GENEVOIX, Laframboise, Lac fou, 1942, p.94). Certains poissons (truites, ombres) ont l'habitude de moucheronner à certaines heures de la journée quand il y a des éclosions d'insectes. Pour d'autres espèces, cette activité est surtout importante le soir (SCHREINER 1975). — [], (il) moucheronne []. — 1^re attest. 1903 terme de pêche (Nouv. Lar. ill.); de moucheron¹, dés. -er.

BBG. — QUEM. DDL t.6, 12.

II.

⇒MOUCHERON², subst. masc.

Vx. Bout de la mèche d'une bougie ou d'une chandelle qui brûle et qu'il faut moucher, ou qui vient de brûler et reste incandescente en fumant encore. (Dict. XIX^e et XX^e s.).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Début XIII^e s. moceron de candoile (MAURICE DE SULLY, Homelies, 86 r°, éd. C. A. Robson, p.179); 1409 moucheron (JJ 163, p.485 ds LA CURNE). Dér. de moucher; suff. -on¹.

1. moucheron [muʃʀɔ̃] n. m.

ÉTYM. V. 1200, Bloch; de 1. moucher.

❖

♦ Vx. Bout de mèche qui charbonne dans une chandelle allumée. — Bout de mèche qui reste rouge dans une chandelle qu'on vient d'éteindre.

❖

HOM. 2. Moucheron; formes des v. 1. moucher, 2. moucher.

————————

2. moucheron [muʃʀɔ̃] n. m.

ÉTYM. 1538; mouceron, fin XIII^e; var. mouskeron, déb. XIII^e; de mouche.

❖

1 Nom courant de tous les insectes volants, de petite taille, qui ressemblent aux mouches ou aux moustiques. || Moucheron qui se prend dans une toile d'araignée (cit. 5; et aussi Aragne, cit. 2 et 3). || Nuée de moucherons (→ Danse, cit. 14). || « Un lion (cit. 5) mort ne vaut pas un moucheron qui respire » (Voltaire). || Le lion et le moucheron, fable de La Fontaine (II, 9.).

1 Et tels qu'on voit au milieu de l'été,

Sous la plus vive et brûlante clarté,

Errer épais des moucherons ensemble,

Et tournoyer d'un escadron qui tremble,

Grêle, menu, volant de lieux en lieux,

Et si petits qu'ils nous trompent les yeux.

Ronsard, la Franciade, II.

2 Des vols d'éphémères, de moucherons commençaient à monter de terre et à danser à hauteur d'homme; ils se heurtaient aux yeux, aux lèvres.

P. Nizan, le Cheval de Troie, I, I.

2 (1844). Fam. Petit garçon.

REM. On trouve parfois le féminin moucheronne, au sens de « fillette ».

3 La petite fille regarda le panier avec intérêt. « Sale moucheronne », pensa Daniel.

Sartre, l'Âge de raison, éd. L. de Poche, p. 128.

❖

DÉR. Moucheronner.

HOM. 1. Moucheron; formes des v. 1. moucher, 2. moucher.

Encyclopédie Universelle. 2012.